Since the beginning of 2008 more than 5, 5 tons of drugs, mostly cocaine, was seized in Peru before be sent to Europe or United States. But the drug is the object of political fight because it engenders rather interesting wealth. The culture of the coca is ancestral, it goes back up to the Inca time where it was used as much for the rites as for its benefactions medicinal. Today we would not travel in the Andes Cordillera without trying to chew a little leaf of coca or simply taking an infusion of welcome. But the stake exceeds strongly these values, when the culture of this plant sold $1,5 the kilo go to $1500 when it is transformed into cocaine and when it finances insurrectionary groups. It allows a large number of small farmers to feed their family. And the army and the corrupt police are implied. Peru is the second producer of cocaine behind Colombia and in front of Bolivia. The illegal production of coca has decreased by half these last years. The measures taken by the government let us hoping for an improvement of this situation !

Depuis le début 2008 plus de 5,5 tonnes de drogues, en majorité de la cocaïne, ont été saisies au Pérou avant leurs envois vers l’Europe ou les Etats Unis. Le Pérou produit près du tiers de la cocaïne dans le monde mais se bat activement contre ce fléau. La culture de la coca est ancestrale, elle remonte à l’époque Inca où elle était utilisée pour les rituels et ses bienfaits médicinaux. Aujourd’hui, on ne voyagera pas dans la Cordillère des Andes sans essayer de mâcher un peu de feuille de coca ou simplement prendre le Mate de coca (infusion de feuille) de bienvenue. Mais l’enjeu dépasse fortement ces valeurs, quand la culture de cette plante vendue 1,5$ le kilo passe ensuite à 1500$ lorsqu’elle est transformée en cocaïne et qu’elle finance des groupes insurrectionnels. Elle permet également à un grand nombre de petits cultivateurs de nourrir leur famille. De plus, l’armée et la police corrompues sont impliquées. Le Pérou deuxième producteur de cocaïne derrière la Colombie et devant la Bolivie, a quand même vu la production illégale de coca diminuer de moitié ces dernières années. Les mesures prisent par le gouvernement laissent tout de même entrevoir une amélioration de cette situation.

In Peru we drink beer between friends with a single glass on the table! Once fills the glass will be shared by all the persons. Enjoying this tradition, 40 liters of beer are consumed per year and per capita! This love of this drink did not obviously leave indifferent the producers. In 2008 the market radically changed. Under the aegis of the national groups, a multitude of new brands arrived on the market of the “cerveza”. However all changes will not prevent either Peruvians or gringos from savouring the eternal Crystal or Pilsen who keep half of market’s share!

Au Pérou la bière se boit entre amis, un seul verre sur la table et le tour est joué ! Une fois remplit le verre sera partagé par toute la tablée. Fort de cette tradition, 40 litres de bière sont consommés par an et par habitant ! L’amour de ce breuvage n’a évidemment pas laissé indifférent les producteurs. En 2008 le marché a radicalement changé. Sous l’égide des groupes nationaux, une multitude de nouvelles marques font leur apparition sur le marché de la « cerveza ». Cela dit, tout ces changements n‘empêcheront ni les péruviens, ni les gringos de savourer l’éternel Cristal ou Pilsen qui conservent la moitié des part du marché !

Misericordia love this movie : Madeinusa, a dramatic movie wrote, realized, steered and partially produced by the Spanish Claudia Llosa. This movie is realized in Peru, in Manayaycuna, village of the Andes Cordillera. “Madeinusa” received numerous prizes in the festivals where he was presented in 2006.
Le coup de cœur de Misericordia : Madeinusa, un film dramatique écrit, réalisé, dirigé et en partie produit par l’espagnole Claudia Llosa. Ce film est réalisé au Pérou, à Manayaycuna, village de la cordillère des Andes. ‘’Madeinusa’’ a reçu de nombreux prix dans les festivals où il a été présenté en 2006.

http://www.imdb.com/title/tt0476298/

1. La population du Pérou selon les principaux recensements de son histoire :
• 1961 : 10 420 357 h
• 1993 : 22 639 443 h
• 2005 : 27 219 264 h

2. Dans quels pays sont allés les Péruviens entre 1995 et 2005 :
• USA : 30,9%, Argentine : 12,6%, Chili : 10,5%, Venezuela : 2,7%, Bolivie : 2,3%, Brésil, Equateur : 1,8%, Canada : 0,7%, Colombie : 0,6%, Mexique : 0,5%.
• Espagne : 14,3%, Italie : 10,4%, Allemagne : 0,9%, France : 0,8%,
• Japon : 3,8%, autres : 5,1%.

3. Sur 100 péruviens quels sont qui sortent du pays et qui sont-ils ?
• Hommes : 52, Femmes : 48, Célibataires : 73, mariés : 20, Etudiants : 27, Employés de bureau : 13, travailleurs du tertiaire et vendeurs : 11, Professions intellectuelles et scientifiques : 11, Maître de maison : 10.

« En 2004, les Péruviens qui vivaient à l’extérieur du pays ont envoyé plus de 1 796 millions de dollars. »

4. Les pays du monde ou le plus de péruviens sont allés travailler en 2002 :
• USA : 809 281, Argentine : 128 508, Venezuela : 110 487, Bolivie : 69 748, Chilie : 57 043, Canada : 21 268, Brésil: 17 283, Mexique: 12 235.
• Espagne : 118 750, Italie : 91 197, Suisse : 14 835, Allemagne : 12 309, France : 7 830.
• Japon : 51 052, Australie : 7 753.

5. Les 5 villes les plus peuplées du Pérou :
• Lima 8 011 820 h
• Arequipa 851 750 h
• Chiclayo 776 750h
• Trujillo 759 337h
• Piura 637 437h

6. Les pays les plus inégalitaires dans la distribution de ses recettes selon l’Organisation des nations unies :
1 : Namibie, 2. Lesotho, 3. Botswana, 4. Sierra Leone, 4. Centrafrique, 5. Swaziland, 7. Bolivie, 8. Haïti, 9. Colombie, 10. Brésil, 11. Paraguay, 12. Afrique du sud, 13. Chilie, 14. Panama, 15. Guatemala, 16. Pérou, 17. Honduras, 18. Argentine.

7. Comparaison entre la Norvège (Nº1 en développement humain selon le rapport de l’ONU de 2006) et le Pérou (Nº82 selon le rapport de l’ONU)
• PIB en dollars, Norvège : 38 454, Pérou : 5 678.
• Dépense publique en éducation, Norvège : 7,7% du PIB, Pérou : 3% du PIB.
• Taux d’élèves scolarisés en école primaire, Norvège : 99% et Pérou : 97%.
• Taux d’élèves scolarisés en école secondaire, Norvège : 96% et Pérou : 69%.
• Enfants qui arrivent au 5ème anniversaire, Norvège : 100% et Pérou : 90%.
• Taux d’alphabétisation des adultes à partir de 15 ans, Norvège : 99% et Pérou : 87,7%.
• Dépenses publiques de santé, Norvège 8,6% du PIB, Pérou : 2,1% du PIB.
• Taux de mortalité infantile (pour 1 000 naissances), Norvège : 4, Pérou : 24.
• Taux de mortalité des mineurs de 5 ans (pour 1 000 naissances), Norvège : 4, Pérou : 29.
• Espérance de vie à la naissance : Norvège : 79,6 ans, Pérou : 70,2 ans.
• Exportation de produits de hautes technologies : Norvège : 18% et Pérou : 2%.

8. Comparaison entre les districts de San Isidro (Lima), et Huallyay grande (province de Angaraes, département de Huancavelica), respectivement premier et dernier dans le rapport de développement humain du Pérou.
• Espérance de vie à la naissance : San Isidro : 76,6 ans et Huallay grande : 53,7 ans.
• Alphabétisation : San Isidro : 79,7% et Huallay grande : 55,9%.
• Taux de scolarité : San Isidro : 90,5% et Huallay grande : 84,3%.
• Taux de réussite éducatif : San Isidro : 96,6% et Huallay grande : 65,4%.
• Entrées d’argents au mois : San Isidro : 1 270, 90 nouveaux soles et Huallay grande : 182,80 nouveaux soles.

« Un mètre cube d’eau dans un district élégant comme San Isidro coûte environ 0,89 soles. Un mètre cube de camion citerne dans un bidonville coûte 7,50 soles. »

9. Les trois districts du Pérou dans lesquels les recettes d’une famille tournent autour des 4 soles journaliers.
• Umari (Pachitea, Huanuco) : 115,70 soles au mois.
• Pinra (Huacaybamba, Huanuco) : 122,10 soles au mois.
• Molino (Pachitea, Huanuco) : 125,10 au mois.

10. Quelques endroits du monde qui ont un niveau de dénutrition épouvantable :
• Burundi, Afrique : 57%
• Huancavelica, Pérou : 53,4%
• Afghanistan, Asie : 52%
• Ethiopie, Afrique : 52%
• Cuzco, Pérou : 43,2%

11. Différents pays du monde et leurs positions selon les taux d’alphabétisation à partir de 15 ans.
1. Géorgie : 100%, 2. Slovaquie : 100%, 3. Cuba : 99,8%, 27. Argentine : 97,2%. 62. Brésil : 88,6%, 66 : Pérou (87,7%), 128. Mali : 19%.

« Les péruviens lisent la moitié d’un livre par personne à l’année. »

12. Poste qu’occupe le Pérou dans les 41 pays qui furent soumis au test du programme d’évaluation internationale des étudiants :
• Compréhension de la lecture : 41 sur 41.
• Mathématiques : 41 sur 41.
• Sciences : 41 sur 41.

« Au Pérou, 8 étudiants sur 10 ne comprirent pas ce que vous venez de lire.

14. Si nous désirions nous joindre à 100 péruviens, combien seraient alcooliques ?
• En montagne : 10.
• Dans la jungle : 9.
• En zone frontière : 9.
• A Lima : 5.

15. Les territoires les plus grands au monde
1. Russie : 17 075 400 km2
2. Antarctique 14 177 000 km2
3. Canada : 9 984 670 km2
4. République populaire de Chine : 9 537 590 km2
5. USA : 9 372 614 km2
6. Brésil : 8 511 969 km2
9. Argentine : 2 791 810 km2
16. Mexique : 1 958 201 km2
21. Pérou : 1 285 216 km2

16. Un seul arbre de Tambopata, Madre de Dios, les scientifiques trouvèrent 5000 espèces d’insectes et 80% de ces espèces étaient nouvelles pour la science. Dans ce même lieu, ils ont trouvé 1 207 espèces de papillons dans 550 hectares de terrain : le plus grand nombre découvert dans un espèce similaire sur n’importe quel endroit de la planète.

17. Les plantes et animales qui ont le plus d’espèces au Pérou.
• Orchidées : 4 000
• Pomme de terre : 3 000
• Papillons : 3 000
• Chauve souris : 154

« Le Pérou est le premier pays du monde en variétés d’orchidées avec 4000 espèces. »

18. Le point le bas et le plus bas et le plus haut du pérou.
• Le plus bas : dépression de bayobar, Piura (37m sous le niveau de la mer).
• Le plus haut : Pic du Huascaran (6 768m).

19. Les localités avec les températures les plus extrêmes.
• Pucallpa, Ucayalli : 42ºC
• Imata, Arequipa : -25ºC

« La superficie désertique du Pérou est de 30 millions d’hectares, ce qui équivaut à 23,75% du territoire alors que 7 768 598 vivent dans cette zone. »

20. Les capitales qui se trouvent sur un désert :
• Le Caire, capital de l’Egypte : 7 786 640 h
• Lima, capital du Pérou : 7 765 151 h
• Khartoum capitale du Soudan : 5 974 000 h

« Le manteau de neige perdu par le Pérou pour cause de réchauffement planétaire équivaut environ à 10 ans d’eau de consommation pour une ville comme Lima. »

« Le Pérou possède le plus grand nombre de plats typiques au monde : 491. »

21. Les 20 pays qui usent le plus de logiciels piratés :
1. Vietnam (88%d’utilisateurs)
2. Ukraine 85%
3. Indonésie85%
4. Venezuela 84%
5. Pakistan 84%
6. Russie 83%
7. Chine 82%
16. Pérou 70%

22. Les pays qui achètent le plus de musiques piratées :
1. Pakistan 100%
2. Paraguay 98%
3. Pérou : 98%
4. Equateur : 98%
5. Vietnam : 95%
6. China : 85%

23. Les pays qui achètent le plus de films piratés :
1. Costa Rica 100%
2. Arabie saoudite 95%
3. Chine 93%
15. Pérou 63%

« En 2004, le ministère de l’éducation fit une évaluation du rendement écolier. Le problème était le suivant : j’ai 15 œufs et j’en utilise 8 pour faire une tarte. Combien d’œufs restent ils ? Il en résultait que 85% des enfants de primaire secondaire ne purent résoudre le problème. De plus, en cinquième du secondaire moins de 3% des élèves atteignent le niveau basique en mathématique. »

24. Les principaux investissements étrangers du Pérou viennent de :
• Espagne : 3 192 millions de dollars
• Royaume uni : 2 858
• Etats unies : 1 984

« Le Pérou se situe dans les 20 économies qui protègent le plus les investissements d’entreprises, le Chili occupe quant à lui la 34ème position. Le Pérou est également un des 20 pays qui ont le plus de rigidité d’entreprise au monde. »

25. Les passeports qui sont le plus présentés à l’aéroport de Jorge Chavez en 2006 :
• Etats Unies : 274 313
• Espagne : 57 002
• Royaume uni : 42 215
• France : 40 892
• Argentine : 37768
• Chili : 36 482
• Colombie : 35 482
• Brésil : 30 772
• Japon : 31 252
• Allemagne : 29 559

26. Champions du monde du Pérou :
• Echecs : Julio Granda (jeunes), 1981
• Billard : Adolfo Suarez Perret, 1961
• Karate : Oscar Sinchi Huari (jeune), 2003
• Surf : Felipe Pomar 1965, sofia mulanovitch, 2004
• Tire: Edwin Vasquez (olympique), 1948

« 14,5% des habitants de Lima parlent anglais. »

27. Le nombre de participations des pays sud américains au mondial de football.
• Brésil : 18
• Argentine : 14
• Pérou : 4

28. Professions des présidents péruviens :
• Militaires : 46
• Avocats : 11
• Entrepreneurs : 8
• Ingénieurs : 3
• Economistes : 2
• Architectes : 1
• Ecclésiastiques : 1
• Médecins : 1
• Personne ne sait :2

29. De quelle manière les péruviens arrivèrent ils au pouvoir ?
• Coût d’état : 26
• Succession légale : 25
• Elections : 23
• Congrès : 21
• Délégation : 17
• Regroupement de notables : 3
• Armée libératrices : 2

1. Population of Peru according to the main censuses of its history:
• 1961 : 10 420 357 h
• 1993 : 22 639 443 h
• 2005 : 27 219 264 h

2. To which countries the Peruvians went between 1995 and 2005:
USA : 30,9%, Argentina : 12,6%, Chile : 10,5%, Venezuela : 2,7%, Bolivia : 2,3%, Brazil, Ecuador : 1,8%, Canada : 0,7%, Colombia : 0,6%, Mexico : 0,5%.
Spain : 14,3%, Italy : 10,4%, Germany : 0,9%, France : 0,8%,
Japan: 3,8%, others: 5,1%.

3. Occupations and characteristics of the Peruvians that leave the country, taken as a percentage:
Men: 52, Women: 48, Single: 73, married: 20, Students: 27, Office workers: 13, workers of the service industry and salesmen: 11, intellectual and scientific Occupations: 11, Host: 10.

“In 2004, the Peruvians who lived outside of the country sent more than 1 796 million dollars to Peru.”

4. The countries of the world where most Peruvians went to work in 2002:
• USA: 809 281, Argentina: 128 508, Venezuela: 110 487, Bolivia: 69 748, Chile: 57 043, Canada: 21 268, Brazil: 17 283, Mexico: 12 235.
• Spain: 118 750, Italy: 91 197, Swiss: 14 835, Germany: 12 309, France: 7 830.
• Japan: 51 052, Australia: 7 753.

5. The top 5 most populated cities in Peru:
• Lima 8 011 820 h
• Arequipa 851 750 h
• Chiclayo 776 750h
• Trujillo 759 337h
• Piura 637 437h

6. The most unequal countries in the distribution of its receipts according to the United Nations Organization
1. Namibia, 2. Lesotho, 3. Botswana, 4. Sierra Leone, 4. The Central African Republic, 5. Swaziland, 7. Bolivia, 8. Haiti, 9. Colombia, 10. Brazil, 11. Paraguay, 12. South Africa, 13. Chile, 14. Panama, 15. Guatemala, 16. Peru, 17. Honduras, 18. Argentine.

7. Comparison between Norway (Nº1 in human development according to the report of the UNO of 2006) and Peru (Nº82 according to the report of the UNO)
GDP in dollars, Norway: 38 454, Peru: 5 678.
Public spending on education, Norway: 7.7 % of GDP, Peru: 3 % of GDP.
Enrolment rate in elementary school, Norway: 99 % and Peru: 97 %.
Enrolment rate in grammar school, Norway: 96 % and Peru: 69 %.
Children who reach 5th grade, Norway: 100 % and Peru: 90 %.
Literacy rate of the adults over 15 years old, Norway: 99 % and Peru: 87.7 %.
Public spending on health, Norway 8.6 % of GDP, Peru: 2.1 % of GDP.
Infant Mortality rate (for 1 000 births), Norway: 4, Peru: 24.
Mortality rate of those under 5 years of age (for 1 000 births), Norway: 4, Peru: 29.
Life expectation at birth: Norway: 79.6 years, Peru: 70.2 years.
Export of high technology products: Norway: 18 % and Peru: 2 %.

8. Comparison between the districts of San Isidro (Lima), and Huallyay grande (province of Angaraes, department of Huancavelica), respectively first and last in the report of human development of Peru
Life expectation at birth: San Isidro: 76.6 years and Huallyay grande: 53.7 years.
Literacy: San Isidro: 76.6 % and Huallyay grande: 53.7 %.
Rate of school enrolment: San Isidro: 90.5 % and Huallyay grande: 84.3 %.
Educational Rate of success: San Isidro: 96.6 % and Huallyay grande: 65.4 %.
Monthly income: San Isidro: new 1 270. 90 soles and Huallyay grande: new 182.80 soles.
“One cubic meter of water in a district as elegant as San Isidro costs approximately 0.89 soles. One cubic meter of a water truck in a shanty town costs 7.50 soles.”

9. Three districts of Peru in which families receive around 4 soles a day.
Umari (Pachitea, Huanuco): 115.70 soles per month.
Pinra (Huacaybamba, Huanuco): 122.10 soles per month.
Molino (Pachitea, Huanuco): 125.10 per month.

10. Some places in the world where there is a level of dreadful under nutrition:
Burundi, Africa : 57%
Huancavelica, Peru : 53,4%
Afghanistan, Asia : 52%
Ethiopia, Africa : 52%
Cuzco, Peru : 43,2%

11. Various countries in the world and their positions according to literacy rate from 15 years of age.
1. Georgia: 100%, 2. Slovakia: 100%, 3. Cuba: 99.8%, 27. Argentina: 97.2%. 62. Brazil: 88.6%, 66. Peru (87.7%), 128. Mali : 19%
“Peruvians read half a book per person in a year.”

12. Placement of Peru out of the 41 countries which were subjected to the test of the international program of evaluation of students
Understanding of reading: 41 out of 41.
Mathematics: 41 out of 41.
Sciences: 41 out of 41.
“In Peru, 8 students out of 10 do not understand what you read”.

13. For every 100 Peruvians, how many are alcoholic?
In mountain: 10.
In the jungle: 9.
In the border area: 9.
In Lima: 5.

14. The biggest territories of the world:
1. Russia: 17 075 400 km2
2. Antarctica 14 177 000 km2
3. Canada: 9 984 670 km2
4. The People’s Republic of China: 9 537 590 km2
5. The USA: 9 372 614 km2
6. Brazil: 8 511 969 km2
9. Argentina: 2 791 810 km2
16. Mexico: 1 958 201 km2
21. Peru: 1 285 216 km2

“On a single tree of Tambopata, Madre de Dios, the scientists found 5 000 types of insects and 80 % of these sorts were new to science. In the same place, they found 1 207 types of butterflies in 550 hectares of land: this is the largest number discovered in a similar space on any place in the planet.”

15. Plants and animals which have the most types in Peru:
Orchids: 4 000
Potato: 3 000
Butterflies: 3 000
Bald smile: 154

“Peru is the first country in the world to have 4000 varieties of orchids.”

16. The lowest point and the highest point of Peru:
Lowest: depression of bayobar, Piura (37m below sea level).
Highest: peak of Huascaran (6 768m).
“The desert surface of Peru is 30 million hectares, what amounts to 23.75 % of the territory, while 7 768 598 persons live in this area.”

17. The capital cities which are in a desert:
• Cairo, capital of Egypt: 7 786 640 h
• Lima, capital of Peru: 7 765 151 h
• Khartoum capital of Sudan : 5 974 000 h

“The coat of snow lost by Peru because of global warming amounts approximately to 10 years of consumable water for a city likes Lima.”

“Peru possesses the largest number of typical dishes in the world.”

18. 20 countries which use the most pirated software:
1. Vietnam (88% of users)
2. Ukraine 85%
3. Indonésie85%
4. Venezuela 84%
5. Pakistan 84%
6. Russia 83%
7. Chine 82%
16. Peru 70%

19. The countries which buy the most pirated music:
1. Pakistan 100%
2. Paraguay 98%
3. Peru: 98%
4. Equator: 98%
5. Vietnam: 95%
6. China: 85%

20. The countries which buy the most pirated films :
1. Costa Rica 100%
2. Saudi Arabia95%
3. China 93%
15. Peru 63%

21. ” In 2004, the ministry of Education made an evaluation of the return on pupils. The problem was the following one: I have 15 eggs and I use 8 to make a tart. How many eggs are left over? 85 % of the children in first grade were not able to resolve this problem. Furthermore, in a fifth of the secondary less than 3 % of the pupils affect the basic level in mathematics. “

22. The main foreign investments into Peru come from:
Spain : 3 192 millions of dollars
United Kingdom : 2 858 millions of dollars
United States of America : 1 984 millions of dollars
“Peru is situated in the top 20 economies which most protect the investments of companies, Chile occupies the 34th position. Peru is also one of the top 20 countries in the world which have the most durable companies.”

23. The passports which appeared most at Jorge Chavez’s airport in 2006:
United States of America : 274 313
Spain : 57 002
United Kingdom: 42 215
France : 40 892
Argentine : 37768
Chili : 36 482
Colombia : 35 482
Brazil : 30 772
Japan : 31 252
Germany : 29 559

24. World champions of Peru:
Chess: Julio Granda (young people), on 1981
Billiards(Billiard table): Adolfo Suarez Perret, on 1961
Karate: Oscar Sinchi Huari (young person), on 2003
Surfing: Felipe Pomar 1965, Sofia mulanovitch, 2004
Pulls (Fires): (Olympic) Edwin Vasquez, on 1948

25. The number of participations of South American countries in world football.
Brazil : 18
Argentine : 14
Peru : 4

26. Occupations of the Peruvian presidents:
Serviceman : 46
Lawyers : 11
Entrepreneurs : 8
Engineers : 3
Economists : 2
Architects : 1
Clerics : 1
Doctors : 1
Nobody knows: 2

27. How did Peruvians come to power?
Political Coup: 26 ·
Legal Succession: 25 ·
Elections: 23 ·
Congress: 21 ·
Delegation: 17 ·
Grouping of notables: 3 ·
Armed liberator: 2

Carlos Monteverde is a huge corrida fan. It had been over twenty years since he had last experienced the pleasure of going to the arenas in Acho, where he once was one of the secret keepers and vital components. He was a proper regular who would go to the arena every single sunday along with his friends.
On a beautiful day in November, Aurelyen offered him with the oppotunity to go back to Acho, in order to attend the wonderful spectacle that is corrida. It was a first for Aurelyen. Whilst not defending the corrida, the idea was to experience something unique and intense in Lima, Lima being a real corrida city where thousands of aficionados come to see and admire the bulls. This particular day, Aurelyen and Carlos went to enjoy the show being put on by the french bull-fighter Sebastián Castella, currently one of the best bull-fighters worldwide, who performed an absolutely splendid and courageous fanai. This arena is the only one in Lima, one of the oldest and most beautiful arenas in Latine America, and is found in the central part of the city close to the river Rimac. It was wonderful to see the Peruvians so well dressed for the occasion, all equipped with their little handkerchiefs, in tune with the intensity displayed by both bull and bull-fighter.
For Aurelyen, this was an opportunity to learn from the master, Carlos, about all the rules and tricks of the trade within the arena. And for Carlos, it was an opportunity to explain to Aurlyen why he felt such a strong attraction to this bloody sport.

Carlos Monteverde est un grand fan de corrida. Cela faisait plus de vingt ans qu’il n’avait pas eu le plaisir d’aller aux arènes d’Acho, dont il était un des secrétaires et piliers. Il était un véritable habitué qui assistait à ce spectacle tout les dimanches avec ses amis.
En cette belle journée de novembre, Aurélyen l’a invité à retourner à Acho, afin d’assister à ce magnifique spectacle qu’est la corrida. Ce fût une première pour Aurélyen. Ici, il ne convient pas de défendre la corrida, mais simplement d’assister à un spectacle fort et insolite à Lima, Lima une vraie ville de corrida où il y a des milliers d’aficionados qui viennent voir et admirer les taureaux. Ce jour là, Aurelyen et Carlos sont allés voir le toréador français Sebastián Castella, un des tout meilleurs toréadors mondiaux actuels, qui a fait une fanai absolument splendide et courageuse. Cette arène est la seule de Lima, une des plus belles et anciennes d’Amérique Latine, située au centre de la ville au bord du fleuve Rimac. C’était magnifique de voir tout ces péruviens très bien habillés pour l’occasion, tous avec leurs petits mouchoirs blancs, en train de respirer et s’animer au rythme du taureau et du toréador.
Pour Aurélyen ce fut surtout l’occasion d’apprendre toutes les règles et mouvements au près du maître Carlos. Et pour Carlos, c’était l’occasion pour lui d’expliquer à Aurélyen pourquoi il éprouvait une attraction aussi fatale envers ce spectacle opposé par certains.