The biggest event for this season was the creation of the Knitting workshop. So now in the Misericordia collection we can find some pieces made out with the best fibers that you can find in Peru: the best Pima cotton and the best Alpaga fiber. Pieces made manually on some old german machines from the 70’s.
This workshop is managed by Luis with Julio y Lucio.

L’atelier a récemment fait l’acquisition de deux nouvelles machines industrielles de tissage. C’est Luis, qui est chargé de l’organisation de la production et de la répartition du travail entre les membres de son équipe qui sont Luciano et Julio. Le travail sur ce genre d’appareil demande un effort particulièrement important car l’ouvrier doit sans cesse faire glisser la machine de gauche à droite. Contrairement à certaines machines industrielles le mouvement n’est ici pas circulaire mais rectiligne, permettant la réalisation d’une toute autre variété de points comme le jersey. Les pièces de tissus sont ensuite assemblées par l’intermédiaire d’une autre machine. La petite équipe de Luis travail dans un esprit de convivialité car Luciano est le père de Julio, cependant cela n’évite pas les quelques difficultés qui peuvent surgir entre un père et son fils. Le travail de Luis n’est donc pas forcément très simple mais son savoir faire ainsi que son expérience du textile lui permettent de fournir un travail de qualité qui se répercute sur l’intégralité de l’équipe.

I met Mario Vargas Llosa for Christmas
Un soir de Noël, j’ai rencontré Mario Vargas LLosa à Lima. Un beau cadeau.

www.mvargasllosa.com - the official website

As every season, Aurelyen went in Yurinaki in the middle of the jungle to attend the promotion party of the school in Pucharini. Melina, élodie and Léandro came also.

Comme l’année dernière, Aurelyen était le parrain de promotion d’une classe de la jungle. C’est Madre Laeticia qui est professeur au collège de Picharini, qui a organisé le bal. Misericordia a réalisé l’uniforme de la promotion.
Melina, Leandro et Elodie faisaient parti du voyage. la découverte de paysage sublime au coeur du pérou et de sa réalité difficile. Les familles d’agriculteurs vivent de peu dans ce paysage tropical où le soleil et les pluies torrentielles se croisent régulièrement. Les villages se retrouvent pratiquement livrés à eux-mêmes par le manque de services publics et d’infrastructures minimum pour développé la zone et le confort des habitants. Chaque voyage dans la jungle est un moment de paix et d’energie pour comprendre le monde simplement et rejoindre l’essentiel.